Textノードを追加できない

IE6
Microsoft.XMLHTTP オブジェクトを作って、responseXML で XML のオブジェクトを取得し、getElementsByTagName で適当な要素を拾って、その Text ノードを getChildNodes でとってくる。
これを、実行中の HTML の要素に appendChild しようとすると、「インターフェースがサポートされていません」というエラーで止まる。

んー…。

ちょっと考えて、これだとノードの移動になるからだめなのかと思って、 cloneNode してみたけど、やっぱりだめ。

Firefox だとうまくいくのになぜー？

しょうがないから、一度 nodeValue で文字列取り出して、createTextNode で再作成という二度手間…。

原因と解決策

異なるドキュメント間のノードの移動・コピーは appendChild や cloneNode などではできない仕様らしい。 Firefox 2.x ではエラーは出ないが、 Firefox 3.x では Node cannot be used in a document other than the one in which it was created とエラーが出るようになっている。

• Google グループ

で、一方のドキュメントから他方に移動する adoptNode (DOM3 Core) とコピーする importNode (DOM2 Core) を使えばいい。

• Document.adoptNode() | MDN
• Document.importNode() | MDN

Firefox 2 でも実装されているのでうまくいく。 IE6 だとどちらにせよ動かない。やはり、文字列のコピーをするほうがいいか。