2004-09-19 =that is, i.e. メモ 英語 "or" は、「または」の意味のほかに「つまり」の意味があります。なんでもかんでも「または」じゃないです。高校文法でもちゃんと習うんですけどねぇ…。論文中の用語定義的な文脈で現われる使い方ですが、変な訳をしないようにしましょう。